1. Start
  2. Restaurierungen
  3. Fiat 508 Balilla 4 marce

Auto · Innenraum neu: Himmel, Sitze, Verkleidungen

Fiat 508 Balilla 4 marce

Ein viertüriger Balilla in Rot und Schwarz mit schwarzem Kennzeichen aus Cuneo: Karosserie in Ordnung, grauer Innenraum zu erneuern. Himmel, Sitze ab den Federn und Türverkleidungen wurden in der Sattlerei neu aufgebaut.

Fiat 508 Balilla 4 marce – Dreiviertelansicht von vorne, rot und schwarz
Modell
Fiat 508 Balilla Limousine, 4 Türen, 4 Gänge
Epoche
Mitte der 1930er-Jahre
Motor
4 Zylinder, 995 cm³
Farbe
Rot mit schwarzen Kotflügeln
Arbeiten
Himmel, Sitze, Türverkleidungen, Seitenverkleidungen
Restaurierung
Sattlerei und Innenraum

Die Geschichte

Mit dem Fiat 508 Balilla kamen in den 1930er-Jahren viele italienische Familien zum ersten eigenen Auto: klein, leicht, günstig. 1934 kam das Vierganggetriebe, zusammen mit einer moderneren Linie und schräg gestelltem Kühlergrill.

Diese Limousine kam mit einer roten und schwarzen Karosserie in gutem Zustand in die Werkstatt, aber mit müdem Innenraum: fleckiger Himmel, durchgesessene Sitze, beschädigte Verkleidungen. Die Arbeit konzentrierte sich auf den Innenraum – von den Sitzfedern bis zur letzten Verkleidung.

Vorher und nachher

Fiat 508 Balilla 4 marce – vorher: der graue Himmel mit WasserfleckenVorher
vorher: der graue Himmel mit Wasserflecken
Fiat 508 Balilla 4 marce – nachher: der neue Himmel in braunem StoffNachher
nachher: der neue Himmel in braunem Stoff

Die Restaurierung Schritt für Schritt

Von den Federn zum neuen Himmel

  1. Schritt 1 von 6

    Der Zustand bei Ankunft

    Aussen war er in Ordnung: Rot und Schwarz, Chrom vollständig, schwarzes Kennzeichen aus Cuneo. Innen dagegen war das originale Grau abgenutzt und der Himmel von Wasser gezeichnet.

    Fiat 508 Balilla 4 marce – der originale graue Innenraum vor der Arbeit
    der originale graue Innenraum vor der Arbeit
    Fiat 508 Balilla 4 marce – so kam er an, mit offenen Türen
    so kam er an, mit offenen Türen
    Fiat 508 Balilla 4 marce – das Heck mit dem schwarzen Kennzeichen aus Cuneo
    das Heck mit dem schwarzen Kennzeichen aus Cuneo
    Fiat 508 Balilla 4 marce – der Motorraum, der Innenraum noch grau
    der Motorraum, der Innenraum noch grau
  2. Schritt 2 von 6

    Der Himmel

    Der alte Himmel wird entfernt und der neue Stoff gespannt, befestigt entlang der Windschutzscheibe und der hinteren Fenster.

    Fiat 508 Balilla 4 marce – der Himmelstoff über der Windschutzscheibe befestigt
    der Himmelstoff über der Windschutzscheibe befestigt
    Fiat 508 Balilla 4 marce – der Himmel beim Spannen des Stoffs
    der Himmel beim Spannen des Stoffs
  3. Schritt 3 von 6

    Sitze: zurück zu den Federn

    Die Sitze werden bis auf das Gestell zerlegt. Die Spiralfedern werden geprüft, gerichtet und neu verschnürt; darüber kommt Jute.

    Fiat 508 Balilla 4 marce – ein zerlegter Sitz, Schicht für Schicht
    ein zerlegter Sitz, Schicht für Schicht
    Fiat 508 Balilla 4 marce – das Sitzgestell mit den Spiralfedern
    das Sitzgestell mit den Spiralfedern
    Fiat 508 Balilla 4 marce – die verschnürten Federn und Jute auf dem Rahmen
    die verschnürten Federn und Jute auf dem Rahmen
  4. Schritt 4 von 6

    Die Polsterung

    Über den Federn wird die Polsterung in Schichten aufgebaut und mit genähten Kanten abgeschlossen, die dem Sitz seine kantige Form geben.

    Fiat 508 Balilla 4 marce – die genähte Kante der Polsterung
    die genähte Kante der Polsterung
    Fiat 508 Balilla 4 marce – die Rückenlehne in Jute, bereit für den Bezug
    die Rückenlehne in Jute, bereit für den Bezug
  5. Schritt 5 von 6

    Türverkleidungen und Seitenteile

    Die alten Verkleidungen dienen, auch beschädigt, als Vorlage: Daraus entstehen die neuen Formen aus festem Karton für Türen und Radkästen.

    Fiat 508 Balilla 4 marce – die alte ausgebaute Verkleidung als Vorlage
    die alte ausgebaute Verkleidung als Vorlage
    Fiat 508 Balilla 4 marce – die neue Form für den Radkasten
    die neue Form für den Radkasten
    Fiat 508 Balilla 4 marce – die neue Türverkleidung aus festem Karton
    die neue Türverkleidung aus festem Karton
  6. Schritt 6 von 6

    Der neue Innenraum

    Verkleidungen in haselnussbraunem Stoff mit Tasche an der Tür, braune Rückbank mit Längspfeifen, Vordersitze eingebaut und bis zur Übergabe geschützt.

    Fiat 508 Balilla 4 marce – die Rückbank mit Längspfeifen
    die Rückbank mit Längspfeifen
    Fiat 508 Balilla 4 marce – die Türverkleidung in haselnussbraunem Stoff mit Tasche
    die Türverkleidung in haselnussbraunem Stoff mit Tasche
    Fiat 508 Balilla 4 marce – die neuen Seitenverkleidungen
    die neuen Seitenverkleidungen
    Fiat 508 Balilla 4 marce – die Vordersitze noch in Folie
    die Vordersitze noch in Folie

So sieht er heute aus

Fiat 508 Balilla 4 marce – Seite und Heck mit dem Reserverad
Seite und Heck mit dem Reserverad
Fiat 508 Balilla 4 marce – die Seite, rot mit schwarzen Kotflügeln
die Seite, rot mit schwarzen Kotflügeln
Fiat 508 Balilla 4 marce – die helle Zierlinie entlang des Kotflügels
die helle Zierlinie entlang des Kotflügels

Muss der Innenraum Ihres Oldtimers erneuert werden?

Himmel, Sitze, Verkleidungen und Teppiche: Mimmo erneuert Innenräume mit Materialien und Farben wie im Original, auch für Kunden aus der Schweiz. Erzählen Sie ihm von Ihrem Auto.

Weitere Restaurierungen

Hier sehen Sie nur einen kleinen Teil: Im Lauf der Jahre hat Mimmo viel mehr Autos und Lkw restauriert – wir ergänzen sie nach und nach aus den Fotobüchern der Werkstatt.