Auto · Konservierend, mit originalem Verdeck

Bianchi S4

Ein Bianchi S4 Tourenwagen der 1920er-Jahre, konservierend wieder zusammengesetzt: Das zerrissene Verdeck wurde mit Stücken eines alten Verdecks repariert, damit nichts von seiner Originalität verloren geht.

Bianchi S4 – die Seite des Tourenwagens mit zurückgelegtem Verdeck
Modell
Bianchi S4 Torpedo
Epoche
1920er-Jahre
Motor
4 Zylinder
Karosserie
Schwarzer Tourenwagen, Verdeck mit Seitenteilen und Fenstern
Arbeiten
Zusammenbau, Motor, Unterboden, Verdeck mit Originalteilen repariert
Restaurierung
Konservierend

Die Geschichte

Neben den berühmten Fahrrädern baute Bianchi in Mailand auch Automobile: Der S4 ist ein Wagen der 1920er-Jahre, hier als offener Tourenwagen (Torpedo) mit Verdeck und Seitenteilen mit Fenstern. Ein Reisewagen, mit Gepäckträger und Koffern am Heck.

Die Restaurierung war konservierend: Der Wagen wurde wieder zusammengesetzt und alles Originale blieb erhalten. Das schönste Beispiel ist das Verdeck: Es war zerrissen, doch statt eines neuen wurde es mit einem Stück eines alten Verdecks repariert, indem man die Teile zusammenfügte. Ein neues Verdeck hätte sich sofort vom Rest des Autos abgehoben; so hat alles dasselbe Alter und dasselbe Aussehen.

Die Restaurierung Schritt für Schritt

Wieder zusammengesetzt, ohne das Original zu verlieren

  1. Schritt 1 von 5

    Das zerrissene Verdeck

    Das originale Verdeck war an mehreren Stellen gerissen, der Unterstoff kam durch die Risse hervor. Darunter sassen die eisernen Spriegel noch an ihrem Platz.

    Bianchi S4 – das originale Verdeck, zerrissen
    das originale Verdeck, zerrissen
    Bianchi S4 – das Verdeck von hinten, mit zerrissenem Stoff
    das Verdeck von hinten, mit zerrissenem Stoff
    Bianchi S4 – die Risse über den eisernen Spriegeln
    die Risse über den eisernen Spriegeln
  2. Schritt 2 von 5

    Der Motor

    Der Vierzylinder wird geöffnet: Zylinderkopf ab, Ventile und Federn geprüft, Vergaser gereinigt. Dann wird alles mit den originalen Teilen wieder montiert.

    Bianchi S4 – der Vierzylinder mit abgenommenem Zylinderkopf
    der Vierzylinder mit abgenommenem Zylinderkopf
    Bianchi S4 – der Zylinderkopf mit Ventilen und Federn
    der Zylinderkopf mit Ventilen und Federn
    Bianchi S4 – der Vergaser vor der Reinigung
    der Vergaser vor der Reinigung
    Bianchi S4 – der Motor, wieder eingebaut
    der Motor, wieder eingebaut
  3. Schritt 3 von 5

    Unter der Karosserie

    Mit dem Wagen auf der Hebebühne werden Boden, Kardanwelle und Hinterachse geprüft: Es wird gereinigt und erhalten, ohne neu zu lackieren, was gesund ist.

    Bianchi S4 – der Unterboden von der Hebebühne aus
    der Unterboden von der Hebebühne aus
    Bianchi S4 – die Hinterachse mit ihrem Gehäuse
    die Hinterachse mit ihrem Gehäuse
    Bianchi S4 – die Kardanwelle zur Hinterachse
    die Kardanwelle zur Hinterachse
  4. Schritt 4 von 5

    Das alte Verdeck, gerettet

    Das Verdeck wird am Boden ausgelegt und Stück für Stück begutachtet. Beschädigte Teile werden durch Streifen aus einem alten Verdeck ersetzt, mit den gesunden verbunden und vernäht.

    Bianchi S4 – das abgenommene Verdeck, am Boden ausgelegt
    das abgenommene Verdeck, am Boden ausgelegt
    Bianchi S4 – Streifen aus einem alten Verdeck
    Streifen aus einem alten Verdeck
    Bianchi S4 – die verbundenen Teile, bereit zum Nähen
    die verbundenen Teile, bereit zum Nähen
    Bianchi S4 – die Nähte entlang des Randes
    die Nähte entlang des Randes
  5. Schritt 5 von 5

    Das Verdeck an seinem Platz

    Das reparierte Verdeck kommt zurück aufs Gestell, mit Seitenteilen und Fenstern. Von aussen sieht man die Verbindungen nicht: Es hat dasselbe Alter und dieselbe Farbe wie der Rest.

    Bianchi S4 – das reparierte Verdeck mit den Seitenteilen
    das reparierte Verdeck mit den Seitenteilen
    Bianchi S4 – das Verdeckgestell mit dem hinteren Teil
    das Verdeckgestell mit dem hinteren Teil
    Bianchi S4 – die Montage der Teile mit den Fenstern
    die Montage der Teile mit den Fenstern
    Bianchi S4 – der Innenraum unter dem Verdeck
    der Innenraum unter dem Verdeck

So sieht er heute aus

Bianchi S4 – das fertige Verdeck von hinten
das fertige Verdeck von hinten
Bianchi S4 – die Front mit Kühler und Scheinwerfern
die Front mit Kühler und Scheinwerfern
Bianchi S4 – das Heck mit den Koffern auf dem Gepäckträger
das Heck mit den Koffern auf dem Gepäckträger

Haben Sie ein Auto der 1920er-Jahre mit einem Verdeck zum Richten?

Das Original reparieren oder neu anfertigen: Mimmo schaut sich das Verdeck an und sagt Ihnen, was zu retten ist, auch für Kunden aus der Schweiz. Erzählen Sie ihm von Ihrem Auto.

Weitere Restaurierungen

Hier sehen Sie nur einen kleinen Teil: Im Lauf der Jahre hat Mimmo viel mehr Autos und Lkw restauriert – wir ergänzen sie nach und nach aus den Fotobüchern der Werkstatt.