1. Accueil
  2. Restaurations
  3. Vespa con sidecar

Moto · Side-car reconstruit, tôlerie et sellerie

Vespa con sidecar

Une Vespa ancienne avec son side-car, arrivée bleue avec une nacelle rouge et blanche : side-car refait sur ossature bois, tôles formées sur gabarits, peinture bleu clair et siège neuf.

Vespa con sidecar – Vespa et side-car bleu clair après la restauration
Véhicule
Vespa avec side-car
Époque
Années 1950
Couleur
Bleu clair, Vespa et side-car
Plaque
Plaque noire d'époque de Savone
Travaux
Ossature et tôles du side-car, peinture, sellerie
Restauration
Side-car reconstruit, Vespa repeinte

L'histoire

Dans les années 1950, la Vespa était le véhicule de nombreuses familles italiennes, et avec un side-car elle devenait presque une voiture : une place de plus, à côté du pilote, pour qui ne voulait pas monter en selle. Aujourd'hui, en trouver une encore complète de son side-car d'époque n'est pas facile.

Celle-ci est arrivée bleue, avec une nacelle rouge et blanche et une tôle fatiguée. Le plus long travail a porté sur le side-car : ossature bois et plancher refaits, tôles formées sur des gabarits en bois, apprêt et bleu clair comme la Vespa, puis une sellerie neuve dans la nacelle.

Avant et après

Vespa con sidecar – avant : la Vespa bleue avec l'ancien side-carAvant
avant : la Vespa bleue avec l'ancien side-car
Vespa con sidecar – après : Vespa et side-car bleu clairAprès
après : Vespa et side-car bleu clair
Vespa con sidecar – avant : la nacelle rouge et blancheAvant
avant : la nacelle rouge et blanche
Vespa con sidecar – après : la nacelle bleu clair avec le siège neufAprès
après : la nacelle bleu clair avec le siège neuf

La restauration étape par étape

Des couples en bois au siège

  1. Étape 1 sur 5

    L'ossature en bois

    Sous la tôle, la nacelle a une ossature de couples en bois et un plancher, fixés sur le cadre tubulaire avec la roue. On commence par là : contrôler, renforcer et refaire ce qu'il faut.

    Vespa con sidecar – l'ossature en bois de la nacelle sur le cadre
    l'ossature en bois de la nacelle sur le cadre
    Vespa con sidecar – les couples en bois et le plancher
    les couples en bois et le plancher
  2. Étape 2 sur 5

    Tôles formées sur gabarit

    Pour la carrosserie, on prépare des gabarits en bois au profil de la nacelle ; la tôle y est formée pièce par pièce, jusqu'à fermer l'avant.

    Vespa con sidecar – la tôle formée autour des couples
    la tôle formée autour des couples
    Vespa con sidecar – les gabarits en bois pour former la tôle
    les gabarits en bois pour former la tôle
    Vespa con sidecar – l'avant de la nacelle en tôle nue
    l'avant de la nacelle en tôle nue
  3. Étape 3 sur 5

    Le garde-boue

    Le garde-boue de la roue du side-car est lui aussi formé à l'atelier, puis apprêté et poncé.

    Vespa con sidecar – le garde-boue de la roue du side-car
    le garde-boue de la roue du side-car
    Vespa con sidecar – le garde-boue apprêté, à poncer
    le garde-boue apprêté, à poncer
  4. Étape 4 sur 5

    Nacelle et plancher

    La nacelle est refermée autour de l'ossature, le plancher en bois est verni ; puis toute la coque, dedans et dehors, passe à l'apprêt.

    Vespa con sidecar – la nacelle refermée sur l'ossature
    la nacelle refermée sur l'ossature
    Vespa con sidecar – le plancher en bois verni
    le plancher en bois verni
    Vespa con sidecar – la nacelle apprêtée
    la nacelle apprêtée
    Vespa con sidecar – l'intérieur de la nacelle apprêté
    l'intérieur de la nacelle apprêté
  5. Étape 5 sur 5

    La sellerie de la nacelle

    Dossier avec cadre en bois et sangles tressées, rembourrage neuf, intérieur garni de noir avec un bourrelet tout autour.

    Vespa con sidecar – l'intérieur garni, avec son bourrelet
    l'intérieur garni, avec son bourrelet
    Vespa con sidecar – le dossier : cadre en bois et sangles tressées
    le dossier : cadre en bois et sangles tressées
    Vespa con sidecar – le rembourrage neuf
    le rembourrage neuf
    Vespa con sidecar – le siège neuf de la nacelle
    le siège neuf de la nacelle

Aujourd'hui

Vespa con sidecar – l'arrière avec la plaque noire de Savone
l'arrière avec la plaque noire de Savone
Vespa con sidecar – l'avant du side-car avec son décor rouge
l'avant du side-car avec son décor rouge

Vous avez une Vespa, une moto ancienne ou un side-car à restaurer ?

Tôle, bois, peinture et sellerie : à l'atelier, les deux et trois-roues sont restaurés avec le même soin que les voitures. Mimmo travaille aussi pour des clients en Suisse.

Autres restaurations

Vous ne voyez ici qu'une petite partie : au fil des années, Mimmo a restauré bien plus de voitures et de camions, que nous ajouterons peu à peu à partir des livres photo de l'atelier.