Auto · Verdeck und Seitenteile nach Mass

MG TD

Ein grüner MG TD mit cognacfarbenem Innenraum: Verdeck aus beigem Stoff und Seitenteile mit Fenstern nach Mass neu gefertigt, Zentimeter für Zentimeter an Gestänge, Türen und Karosserie angepasst.

MG TD – Dreiviertelansicht von vorne, mit Verdeck und Seitenteilen
Modell
MG TD
Bauzeit
1950–1953
Motor
4 Zylinder, 1250 cm³
Farbe
Grün, beiges Verdeck, cognacfarbener Innenraum
Arbeiten
Verdeck, Seitenteile mit Fenstern, Türen und Innenraum

Die Geschichte

Der MG TD ist der kleine englische Roadster der frühen Fünfzigerjahre: zwei Sitze, Scheibenräder, senkrechter Kühlergrill und ein lebhafter Vierzylinder. Rund dreissigtausend Exemplare wurden gebaut, die meisten für den Export.

Bei einem Roadster wie diesem ist das Verdeck das halbe Auto: Es schützt, prägt aber auch die Linie. Für diesen grünen TD begleitet das Buch die Arbeit Schritt für Schritt: das Gestänge, der beige Stoff, die Seitenteile mit Fenstern, die Türen und der cognacfarbene Innenraum.

Vorher und nachher

MG TD – das montierte Verdeck, noch ohne SeitenteileVorher
das montierte Verdeck, noch ohne Seitenteile
MG TD – dieselbe Seite mit den fertigen SeitenteilenNachher
dieselbe Seite mit den fertigen Seitenteilen

Die Restaurierung Schritt für Schritt

Ein Verdeck nach Mass genäht

  1. Schritt 1 von 4

    Das Gestänge

    Vor dem Stoff kommt das Gestänge: Verdeckspriegel und Rahmen der Seitenteile werden am Auto montiert und eingestellt, zusammen mit der Windschutzscheibe.

    MG TD – die Rahmen der Seitenteile, am Auto anprobiert
    die Rahmen der Seitenteile, am Auto anprobiert
    MG TD – Gestänge und Windschutzscheibe vor dem Stoff
    Gestänge und Windschutzscheibe vor dem Stoff
  2. Schritt 2 von 4

    Der Verdeckstoff

    Der beige Stoff wird zugeschnitten, am Auto anprobiert und über die Spriegel gespannt; Riemen und Befestigungen halten ihn an der Karosserie.

    MG TD – der beige Stoff über die Spriegel gespannt
    der beige Stoff über die Spriegel gespannt
    MG TD – das Verdeck von innen gesehen
    das Verdeck von innen gesehen
    MG TD – ein Verdeckriemen mit seiner Befestigung
    ein Verdeckriemen mit seiner Befestigung
  3. Schritt 3 von 4

    Die Seitenteile

    Die Seitenteile entstehen auf ihren Rahmen: Stoff, Nähte und klare Fenster, anprobiert und nachgebessert, bis sie dicht an Verdeck und Türen schliessen.

    MG TD – ein genähtes und montiertes Seitenteil aus Stoff
    ein genähtes und montiertes Seitenteil aus Stoff
    MG TD – das hintere Seitenteil bei der Anprobe
    das hintere Seitenteil bei der Anprobe
    MG TD – ein Seitenteil mit seinem Fenster
    ein Seitenteil mit seinem Fenster
    MG TD – ein neues Seitenteil, noch mit Schutzfolie
    ein neues Seitenteil, noch mit Schutzfolie
  4. Schritt 4 von 4

    Türen und Innenraum

    Die vorderen Seitenteile öffnen sich mit den Türen; Türverkleidungen und die cognacfarbenen Sitze mit Längsfalten vervollständigen den Innenraum.

    MG TD – die offene Tür mit ihrem Seitenteil
    die offene Tür mit ihrem Seitenteil
    MG TD – die cognacfarbenen Sitze mit Längsfalten
    die cognacfarbenen Sitze mit Längsfalten
    MG TD – die cognacfarbene Türverkleidung
    die cognacfarbene Türverkleidung

So sieht er heute aus

MG TD – Verdeck und Seitenteile geschlossen, nach getaner Arbeit
Verdeck und Seitenteile geschlossen, nach getaner Arbeit
MG TD – die Front mit dem senkrechten Kühlergrill
die Front mit dem senkrechten Kühlergrill

Brauchen Sie ein neues Verdeck für Ihren Spider oder Roadster?

Verdeck, Seitenteile und Innenraum nach Mass: Mimmo betreut die ganze Arbeit in der Werkstatt, auch für Kunden aus der Schweiz. Erzählen Sie ihm von Ihrem Auto.

Weitere Restaurierungen

Hier sehen Sie nur einen kleinen Teil: Im Lauf der Jahre hat Mimmo viel mehr Autos und Lkw restauriert – wir ergänzen sie nach und nach aus den Fotobüchern der Werkstatt.